Choisir d'imprimer dans le menu fichier pour imprimer cette page
FERMER

Delford Séries 620
Impression-pose

En complément de sa large gamme de pesage-étiquetage et d’étiqueteuses automatiques, AEW Delford Systems présente les Delford Séries 620, un système souple et pratique d’étiquetage en impression-pose.

Idéales pour les conditionnements alimentaires requerrant de fréquents changements d’informations sur leurs étiquettes, les Delford 620 s’utilisent en ligne ou en reprise en sortie de stock.

Le système est proposé en deux versions – 60 et 200 paquets/min – selon la taille de l’étiquette et les contraintes d’impression.

Les têtes peuvent être montées sur convoyeurs ou autonomes sur pied, avec choix d’étiquetage supérieur ou inférieur, et déposer sur le même paquet plusieurs étiquettes combinant des informations pré-imprimées et variables.

La technologie d’ impression avec 12 points/mm de résolution donne une superbe qualité, aussi bien en thermique direct qu’en transfert thermique. Toutes les configurations connues de codes à barres peuvent être imprimées et un logiciel permet d’intégrer à l’étiquette des logos et images bitmap.

Les Delford 620 sont entièrement et facilement programmables, avec la mémorisation d’un millier d’enregistrements auxquels on accède via un écran-clavier intégré. Elles peuvent fonctionner en stand-alone grâce à un lecteur de disquettes intégré, ou être pilotée via une connexion RS232 ou 485.

Systèmes intégrés

Les systèmes d’impression-pose Delford Séries 620 peuvent être mis en oeuvre seuls ou bien intégrés au sein de lignes de production manuelles comme automatiques.

Caractéristiques majeures

  • Polyvalence maximum: impression-pose ou dépose classique.
  • Multiples applicateurs au choix.
  • Cadence de 60 à 200 paquets/min.
  • Impression haute résolution 12 points/mm.
  • Configuration modulaire selon l’application.
  • Impression thermique ou transfert thermique.
  • Entièrement programmable, jusqu’à 1000 enregistrements env.
  • Programme graphique.
  • Rotation d’étiquette.

Informations techniques

Etiquetage
Impression haute résolution par tête
12 points/mm
Multiples champs d’étiquette indépendants
Tous types de codes à barres
Large gamme de polices de caractères
Rouleau d’étiquette de 300mm
Taille minimum d’étiquette: 30 x 30mm
Taille maximum d’étiquette: 110 x 150mm
(l x L) selon la version de modèle, la cadence et l’impression
Rotation de l’étiquette mémorisée avec l’enregistrement

Divers

Deux modèles 60 ou 200 ppm
Versions droite ou gauche
Sur pied au sol ou fixation sur convoyeur
Logiciel de création d’étiquettes
Chargement par disquette ou par liaison RS 232
Impression graphique illimitée par bitmaps

Alimentations

230/110V +/–10%
monophasé 50/60 hz
air comprimé: 100l/min @6 bar

 

Pour plus amples informations consultez:

Delford Sortaweigh France
6, Rue Denis Papin,
Z.A. de Kerniol,
BP 295
56008 Vannes cedex
Tel: 02 97 46 49 46
Fax: 02 97 46 34 80
E-mail: france@aewdelford.com