v
AEW Delford Systems

INFO PRESSE
10 Aril 2006

Nouveauté : Partenaires de la transformation alimentaire

Marel hf acquiert AEW Delford Systems

Marel hf étend ses parts de marché par l'acquisition de AEW Thurne et de Delford Sortaweigh

Première étape stratégique du nouveau plan à 5 ans

Marel hf annonce l'acquisition de AEW Thurne (AEW) et Delford Sortaweigh (Delford) basés au Royaume Uni, auprès du Groupe AEW Delford. Ceci constitue la première action stratégique de Marel pour concrétiser son nouvel objectif de devenir un leader de la fourniture globale d'équipements pour la transformation alimentaire et de tripler son chiffre d'affaires annuel dans les 3 à 5 ans qui viennent. AEW Thurne et Delford Sortaweigh vont opérer sous le nom de AEW Delford Systems Ltd à la suite de l'acquisition.

" AEW Thurne et Delford Sortaweigh sont réputés pour leur produits de haute qualité comme le tranchage haute cadence, la mise en portions et le formage, le pesage-étiquetage poids-prix et les systèmes de robotique" déclare le Directeur Général de Marel, Hordur Arnarson. "Ces produits sont un excellent complément au catalogue des produits Marel. Les clients disposeront maintenant du choix d'une gamme de solutions plus large et plus étoffée, aussi nous nous attendons à ce que les ventes des produits AEW Delford Systems s'accroîssent de façon significative à travers notre réseau de vente global."

Concrètement, les activités conjointes des sociétés vont faire bénéficier leurs clients de ce qui suit :

. Les familles de produits de AEW Delford Systems viennent s'ajouter et compléter le catalogue actuel de produits Marel.

. L'acquisition va renforcer les activités R & D des deux sociétés par le partage des connaissances et le transfert de savoir faire entre les familles de produits.

. Les réseaux de vente et de service des sociétés travailleront ensemble, fournissant ainsi aux clients une plus grande gamme de solutions techniques et de services.

. Les deux sociétés vont renforcer leur potentiel à accroître les ventes à travers un puissant réseau global.

. Le Directeur R & D de Marel, Asgeir Asgeirsson, a été nommé Directeur Général de AEW Delford Systems Ltd, avec effet immédiat. " Marel et AEW Delford Systems ont des programmes techniques ambitieux qui se sont révélés à travers d'excellents produits. Ceci sera encore renforcé en fusionnant des activités " déclare Asgeirsson. " La taille est une force, particulièrement quand l'objectif de la société est bien focalisé. Nous avons l'intention de jouer un rôle majeur dans le plan global d'expansion de Marel".

Crée en 1983, la croissance de Marel l'a fait devenir l'un des leaders mondiaux du développement d'équipements high tech pour la transformation alimentaire. A la suite de cette acquisition, le Groupe Marel est constitué de 19 filiales en opération. Le Groupe comprend trois sociétés principales sous l'appellation de " Partenaires de la transformation alimentaire " : Marel hf, Carnitech et AEW Delford Systems, ainsi que 16 autres filiales dans 14 pays et des succursales dans cinq pays. En outre le Groupe dispose d'un réseau global de plus de 50 agents et distributeurs qui commercialise et entretient ses produits. Ensemble, les sociétés qui constituent le Groupe Marel aujourd'hui fournissent une gamme complète d'équipements de transformation à tous les secteurs de l'industrie alimentaire.

http://www.marel.is/

Pour plus amples informations consultez:
Jean Claude Murat
Tel: 02 97 46 49 46

back